L'hotel è servito in modo eccezionale dai trasporti pubblici parigini. 4 linee della metropolitana e 4 linee dell'autobus passano a meno di 300 metri e permettono di accedere, senza dover cambiare, alla maggior parte dei siti più popolari della capitale.
Metropolitana:
Autobus:
Che veniate a Parigi per visitare la capitale o per lavoro, potete godere appieno del vostro soggiorno risiedendo in uno dei quartieri più animati di Parigi (numerosi ristoranti di qualità e di tutte le categorie di prezzo, teatri, bar, ecc.), evitando di passare troppo tempo nei mezzi di trasporto.
Galeries Lafayette e Printemps :
Accesso diretto con il Bus 68, dalla stazione Vavin o con la RER B, e poi la RER A (stazione Auber), con una connessione alla stazione Châtelet (15 minuti)
Le Bon Marché :
Prendere l'autobus 68, diretto dalla stazione Vavin o prendere Metropolitana linea 12 a Sevres-Babylone, dalla stazione Notre-Dame-des-Champs
Champs Elysées :
Prendere la metropolitana linea 6 per Charles-de-Gaulle Etoile, dalla stazione Raspail o prendere la RER B, e poi la RER A, con una connessione a stazione Chatelet (20 minuti)
Saint-Germain e Quartiere Latino :
¼ d'ora a piedi attraverso giardini di Lussemburgo o con accesso diretto alla metropolitana linea 4, da stazione Vavin (10 minuti)